اين كتاب ترجمهاي است از كتاب: Thesaurus Construction and Use
در بخش اول به ماهيت اهداف و كاربرد اصطلاحنامه پرداخته شده است و دربرگيرنده تعاريف است. در بخش دوم به برنامه ريزي و طراحي نظامهاي اصطلاحنامه پرداخته و در باب ضرورتهاي وجود اصطلاحنامه بحث شده در بخش سوم استانداردهاي تدوين اصطلاحنامه برسي شده است.
بخشهاي چهارم تا ششم قسمت اصلي و فني كتاب است كه كنترل واژگان، اخص بودن و اصطلاحات مركب، ساختار، رابطههاي اساسي و ردهبندي و لوازم كمكي بازيابي مورد بحث قرار گرفته است. بخش هفتم و هشتم به برخي اشكال ممكن ارائه اصطلاحنامه اشاره شده و بخش نهم ويژگيهاي اصطلاحنامه چندزبانه توضيح داده شده و در بخش دهم به استفاده از نمونهاي كار شده به مسائل عملي تدوين ميپردازد. بخش يازدهم به مديريت اصطلاحنامه پرداخته و در بخش دوازدهم بحث تلفيق و انطباق اصطلاحنامه مورد توجه قرار گرفته است.
بخش انتشارات شماره تلفن 6494980 داخلي 240
نشاني تهران صندوق پستي 1371-13185 ، بخش انتشارات، مكاتبه فرماييد