(60)
worthier of it than you. With that Allah will put out this disturbance, unify (the Muslims), and settle the enmity. "If you insist on your error, I will advance against you with the Muslims and punish you till Allah judge between you and me, and He is the best of all judges." [1] In its last words, the letter of al-Hasan, peace be on him, shows you that al-Hasan clearly threatened Mu'awiya with war. It was necessary for al-Hasan to follow this method. For it was appropriate for Mu'awiya. He asked him "to avoid going on falsehood and to pledge allegiance to him as the people did." This was the wise political method which al-Hasan used to undermine the resistance of the enemy through undermining his determination. Then al-Hasan, peace be on him, said these words to Mu'awiya after telling him about the previous argument of the Prophet's family with Quraysh. So al-Hasan, peace be on him, summoned Mu'awiya to stop going on falsehood and to pledge allegiance to him. Thus he gave him pieces of advice, then he threatened him, and then he clearly warned him with war. Al-Hasan, peace be on him, followed the plan of his father towards Mu'awiya. Indeed, al-Hasan did as his father did. He treated the conditions and the enemies as his father did. It is as if that al-Hasan and his father, the Commander of the faithful, peace be on him, lived during the same time in Kufa. War was an inevitable necessity during the time of the late father (i.e., Imam 'Ali), peace be on him. Thus it was also an inevitable necessity during the time of the son (i.e., al Hasan) who assumed the succession. It was necessary for al-Hasan to adorn the new succession. Thus it was incumbent on him to make it brilliant during its new time through having a powerful authority. Also it was necessary for the new Successor to punish the wrongdoers to spread respect in the selves, and to find his way to take the reins of authority. Therefore, there is no wonder, when the letter of al-Hasan, peace be on him, was clear in
[1] Ibn Abu al-Hadid, Sharh Nahj al-Balagha, vol. 4, p. 12.
|
(62)
and his father Abu Sufyan b. Harb. For the Muslims knew the backgrounds of these two ways through numbers and dates. So Mu'awiya began writing letters to al-Hasan making use of the name of Abu Bakr, 'Umar, and Abu 'Ubayda. In his letters, he hinted to the disagreement of the members of the House (Ahl al-Bayt) peace be on them, on the pledge of allegiance to Abu Bakr. All the letters of Mu'awiya were in need of producing evidence in support of his legal right in the holy throne. Even the baseless pretext (i.e., avenging the blood of 'Uthman) which Mu'awiya used to wage long-term battles against 'Ali, peace be on him, was forgotten when the first Imam (i.e., 'Ali) died. However, Mu'awiya renewed this pretext against the second Imam (i.e., al-Hasan). He forgot that al Hasan sat at the door of the House of 'Uthman on the day when he was killed. Al-Hasan guarded 'Uthman against the people. So he was wounded and colored with his own blood. All historians have reported this event. For example, in his book 'Ta'rikh', al-Taqtaqi said: "Indeed, al-Hasan fought bravely for 'Uthman. He stood side by side with him while he was fighting for him. He (al-Hasan) was ready to sacrifice his life for him ('Uthman)." [1] Nevertheless, in the critical attitude, the others provoked the people against 'Uthman, and his close relatives betrayed him.[2]
[1] Al-Fakhri, p. 74.
[2] Maybe, it is good for those who want more details about this brief idea to read what 'Abd Allah al-'Alayali has mentioned concerning the conditions of the society during the time of 'Uthman. Please, see his book Ayyam al Hasan, pp. 112- 128. We should summarize what he has mentioned as follows: "They (the Umayyads) were not satisfied when they imposed themselves and their imaginary existence of life and effort (on the people). Rather, they exceeded this when they divided the society into classes. Suddenly, fabulous wealth gathered together in the hands of the Umayyads and their supporters. Suddenly, Marwan alone possessed the high fates according to his desires. Suddenly, most regions became feudal estates between so and so. So Ya'li b. Umayya had about one hundred thousand dinars, apart from his many real estates. 'Abd al-Rahman b. 'Auf had about five hundred thousand dinars. Zayd b. Thabit had gold and silver which were broken with axes. Therefore, no wonder when the majority expressed their dissatisfaction with the plan of this new one (i.e., Mu'awiya). No wonder
|
(64)
Yes, the only proof of Mu'awiya in his letters to al-Hasan was this claim of his: "I am prior to you in authority, more experienced than you in authority, and older than you in age." [1] If Mu'awiya had possessed an acceptable proof other than these repeated sentences, he would have mentioned it. Moreover, he would have left inclination towards renewing spites and stirring up fanatical instincts. I (the author) wish I knew which experiences did you mean, Abu Yazid (i.e., Mu'awiya)? Were your experiences on the day when the Syrians brought suit against you to 'Umar? So he summoned you, and you were more afraid of him than his servant Yarfa'. Were your experiences on the day when 'Umar hit you with the whip on the head when you came to him wearing your green clothes? Were your experiences on the day when you issued orders without permission from 'Uthman and said: "This is the order of 'Uthman?." So you told lies to him and were among the reasons of his disaster. Or were your experiences on the day when you and your army waged war against the Imam of your time (i.e., Imam 'Ali) drawing your swords out of oppression, and paying no attention to committing sins? Have you an old experience which we may regard as evidence for your worthiness of authority? Therefore, I (the author) wonder: "What is your worthiness of the succession (Khilafa)?" Your authority was based on telling lies, fabrications, and bloodshed. So does it indicate that you were worthy of that high religious position? Your sentences are repeated. They have only one meaning that is looking for a proof through "the long period of time!" The man (i.e., Mu'awiya) maybe the most knowledgeable one of all
[1] Ibn abu al-Hadid, Sharh Nahj al-Balagha, vol 4, p.13.
|
(66)
experienced than you in authority, and older than you in age. Do you find, in the world of proofs, a proof more eloquent than this one in declaring feebleness in proving the matter? Mu'awiya wrote to al-Hasan again. However„ at this time, he tried to threaten him with assassination and to tempt him with words. It is as if that Mu'awiya did not know al-Hasan as he was. So he resorted to this trite style that was inappropriate for al-Hasan. Mu'awiya said: "Now then, indeed, Allah does for his servants what He wills. There is no reviewer for His judgment, and He is quick in reckoning. So be careful not let the rabble from the people cause your death, and you are the most hopeless one in finding defects in us. Then the succession (Khilafa) is for you after me, for you are the most appropriate person for it, greetings." [1] Al-Hasan sent two men to Mu'awiya. They were Jundub b. 'Abd Allah al-Azdi, and al-Harth b. Suwayd al-Tamimi. However, Mu'awiya said to them: "Go back. There is nothing between me and you but the sword." [2] In this way, Mu'awiya showed enmity towards al-Hasan. He intentionally disobeyed the Successor (i.e., al-Hasan) whose obedience was obligatory. Al-Hasan was the legal successor. Thus all Muslims pledged allegiance to him except Mu'awiya and his followers. Mu'awiya's followers did not pledge allegiance to al-Hasan because Mu'awiya educated and brought them up according to his ideas. Besides he prevented them from associating with the people so that they obeyed no one but him. Mu'awiya asked Sa'sa'a b. Sawhan to describe his followers. So he (Sa'sa'a) said: "They are the most obedient ones of all people to a creature, and the most disobedient ones of them to the Creator. They are disobedient to the Almighty (Allah), and obedient to the evil ones." [3] The sincere Shi'ite Kufans heard of Mu'awiya's threat and of the news of his advance against Iraq. So they got ready to meet him and
|
(68)
Commander of the faithful) honored him very much, glorified him, and revered him." [1] These commandments of Imam 'Ali, peace be on him, are ideals. Falsehood does not approach them. They do not deviate from righteousness though they concern various matters such as the life in this world, religion, education, ethics, and the like. Among the commandments of 'Ali to al-Hasan are: "Do not summon anyone to fight. If you are summoned to it, then answer. For the person who summons to it (fight) is an aggressor, and the aggressor is overcome. For this reason, we have known that the Companions of al-Hasan pledged allegiance to him and urged him strongly to wage war against Mu'awiya. However, he did not accept the idea of war, nor did he act for it seriously, for he regarded war as an abominable necessity. He thought that he would resort to such a necessity when he had no other means to avoid it. Besides, he tried to organize forces to win war. However, the critical circumstances prevented him from achieving what he wanted. In the previous chapter, we have mentioned the enthusiastic parties in Kufa. These parties were the Umayyads, the Kharijites (muhakima), the doubters, and the Hamra.' Also we have mentioned that these parties were ready to resist the new Successor (i.e., al-Hasan) through various methods. All the above-mentioned factors made al-Hasan, peace be on him, slow in war. Thus some groups of his sincere companions blamed him for that slowness. For they relied on that timely, limited activity that occurred in Kufa during the pledge of allegiance to al-Hasan. In other words they thought that every thing was available to the new Successor. However, they did not take the aims of those persons into consideration. As for al-Hasan, he thought about his critical conditions through his careful insight more than his companions did. Moreover, he knew their problems with his watchful mind more than they did.
[1] Ibn Kathir, vol. 8, pp. 36- 37.
|
(70)
at haste. They asked him: "to surprise Mu'awiya through advancing against him to fight against him in his lands, his country, and his work." [1] In this connection we say: There were many people who were opposed to al-Hasan in Kufa. They were the leaders of the parties, the learned readers of the Qur'an, and the like. So if al-Hasan had been the first to fight against Mu'awiya, such opposing groups would have taken advantage of his act to justify their disobedience against him. In other words, they would tell the majority of people that al-Hasan was an aggressor. So the people would have an excuse to mutiny against him, and to break openly their pledge of allegiance to him. This means that the community in Kufa would be liable to an internal division with dangerous results. For this reason, al-Hasan preferred slowness in war to waging it. Then al-Hasan improvised the order of the armed fighting (jihad). Al-Hasan ordered the people to wage holy war (jihad) against Mu'awiya because of the accidental condition. Al-Hasan could not bear that condition. So he ordered the people to wage holy war (jihad). That was when Mu'awiya was the first to wage war against al-Hasan to achieve his ambitions through dominating the Muslim countries. So al-Hasan headed for the bridge of Manbij, [2] namely he advanced against Iraq. That was after the death of the Commander of the faithful in a short time. Al-Ya'qubi [3] decreased this time very much. He decreased it to eighteen days. When Mu'awiya reached the high parts of the Euphrates, he howled loudly to make roaring and rattling to scare the safe, calm fortified borderline cities and to excite those who were like lions in
[1] Ibn Abu al-Hadid, Sharh Nahj al-Balagha, vol. 4, p. 13.
[2] Manbij was a big, ancient city. There were three leagues between it and its bridge over the Euphrates. There were ten leagues between Manbij and Elepoe. In al-Mu'jam: "Two days were between them." "From Manbij to Maltiya four days, and to the Euphrates one day. A group of people went out of it. Among them were al-Bukhari, Abu Firas al-Hamadani, and the like."
[3] Al-Ya'qubi, Ta'rikh, vol. 2, p. 191.
|
(71)
Kufa to invite them to fight against him. Mu'awiya regarded the killing of 'Ali, peace be on him, as the best opportunity to carry out the decisive measures between Kufa and Sham (Syria). That was the last decision on which Mu'awiya and his advisers agreed. Mu'awiya's advisers came to him day and night. They helped him organize a movement to oppose the Hashimite Succession. Among them were al-Mughira b. Shu'ba, 'Amr b. al'As, Marwan b. al-Hakam, al-Walid b. 'Utba, Yazid b. al-Hur al'Abbasi, Muslim b. 'Aqaba, al-Dahhak b. Qays al-Fihri, and the like. Also Mu'awiya succeeded in creating an annoying riot in the Kufa of al-Hasan. He did that through much care he used to buy the cheep consciences, and through the spies who spread various lies during their going to Kufa and brought news from it about al-Hasan's plans and forces. This weapon of Mu'awiya was more powerful than his other weapons. Mu'awiya called upon his tribes and his armies. He wrote letters to his governors. In his letters he said: 'When these letters of mine come to you' come towards me with your seriousness, your effort, and your good equipment." [1] As for al-Hasan, peace be on him, he went on his decision to get ready to answer that aggression. So he summoned the people to wage holy war (jihad). The loyal ones from those who knew the Qur'an by heart, the leaders of battles and the pious in Islam supported him. Among them were: Hujr b. 'Adi al-Kindi, Abu Ayyub al-Ansari, 'Amr b. Qarda al-Ansari, Yazid b. Qays al-Arhabi, 'Adi b. Hatam al-Ta'i, Habib b. Muzahir al-Asadi, Darar b. al-Khattab, Ma'qal b. Sanan al-Ashja'i, Wail b. Hajr al-Hadrami, Hani' b. 'Urwa al Muradi, Rushayd al-Hajri, Maytham al-Tammar, Burayr b. Khudayr al-Hamadani, Habbab al-'Arani, Hudhayfa b. 'Usayd, Sahl b. Sa'd, al-Asbagh b. Nabata, Sa'sa'a b.
[1] Ibn Abu al-Hadid, Sharh Nahj al-Balagha, vol. 4, p. 13.
|
(73)
intention in good nor in evil." [1] Moreover, the Camp included party quarrels that played a dangerous role in hindering the necessities of the battle. From the first day, al-Hasan was afraid of these mixed groups of people who were among the members of his army. He was sure of their desertion which some books have clearly mentioned. [2] Al-Hasan, peace be on him, looked at those groups of people who gathered together for the battle. He had no confidence in their resistance with him, nor had he belief in their loyalty to his objectives. Al-Hasan considered these mixed groups of people. He knew that some of them were double-faced figures. For Islam was unable to reform them. Among them were al-Ash'ath b. Qays, 'Amr b. Hurayth, Mu'awiya b. Khadij, Abu Burda al-Ash'ari, al-Mutldhir b. al-Zubayr, Ishaq b. Talha, Hajr b. 'Amru, Yazid b. al-Harith b. Ruwaym, Shibth b. Rib'i, 'Ammara b. al-Walid, Habib b. Muslima, 'Amr b. Said, Zayd b. 'Umayr, Hajjar b. Abjar, .'Urwa b. Qays, Muhammad b. 'Umayr, 'Abd Allah b. Muslim b. Sa'id, Asma' b. Kharija, al-Qa'qa' b. al-Shur al-Dhahli, and Shimr b. Dhi- al Jawshan al-Dababi. Al-Hasan knew that such types of people would some day carry out a mutiny against him. They were the rebellious Kufans who legislated manners for their own selves and for the people similar to them. Still they claimed that they were Muslims. Islam reformed ethics and made people lead good lives. However, the material desires of such kinds of corrupt people defeated it. So there was no relationship between them and Islam. They became unable to follow the Islamic teachings. Although they (the rebellious Kufans) pledged allegiance to al-Hasan to listen and obey, they became agents for his enemies. So they began creating riot and disobedience. They waited for appropriate events and conditions. |
(75)
forces all over Kufa and the fortified borderline cities which he governed. This makes us certain that there were enough forces to wage war in spite of the unusual conditions to which the traitorous persons in Kufa inclined. In the middle years of the first century A.H., the Muslim State had a great army. However, it was necessary for al-Hasan to conform to the rules of defense. Namely he had to guard the Muslim distant borders with a great number of soldiers. Besides he had to suppress those mutinies that took next near the capital. Noteworthy, the logistic operations were difficult. The number of the army assigned to protect Kufa was ninety or one hundred thousand soldiers. [1] The number of the army assigned to defend Basrah was eighty thousand soldiers. [2] They (the members of the two armies) received salaries from the treasury of the Muslim State. In the military cities (i.e., Kufa and Basrah), there was a similar number to these (two armies). It was from the followers of the members of the two armies, their friends, and the volunteers who came to take part in the armed fighting (jihad). So the total number of al-Hasan's army was about three hundred and fifty thousand Iraqi soldiers. Apart from this, al-Hasan had armies from Persia (Iran), the Yemen, Hijaz (Saudi Arabia), and other countries. The Shi'a were eager to start the battle which al-Hasan headed. The Kharijites insisted on fighting against those who went astray from the people of Sham (Syria). For the Kharijites thought that the Syrians had gone astray. The people came in groups on the day when the summons |
(76)
would have won the battle if these groups of people had been truthful in what they promised Allah on the day when the parties met and the battle became hot. |